海贼王经典台词日语音译 一
1、笨蛋！如果我怕火的话，还能当厨师吗？就算我消失了，我的梦想还是会实现的！
2、理由？娜美大姐哭了，把命拼上，还需要什么理由么？
3、就算这个家伙是个笨蛋，可是他毕竟是船长，在关键时刻连船长的话都不听的家伙，还是不要让他当伙伴比较好。一个海贼团的船长要是失去了威信，海贼团一定会瓦解的。
4、毫无根据的说人闲话，就像噪音一样，不值一提。
5、男人总会遇到一些无论如何也不能逃避的战斗，尤其是当伙伴的梦想被人嘲笑的时候。
6、比如说有一块肉，英雄会把它分给别人，而海贼会拿它来开宴会。
7、我曾向他许下承诺，要变得更强，去达到我的梦想，并让他成为海贼王。
8、能够原谅女人说谎的人，才是真正的男人！
9、也许这个世界上并没有偶然，有的只是必然。“缘”不紧不慢的悄然形成，不知所措才是人生！
10、就算是死，我也要死在成为海贼王的路上。
11、权力什么的，我们有梦想就够了。
12、在和他再次交手前我是绝对不会输的，我要连她的那一份一起努力，直到我的名字响彻天堂。
13、我不会说那是没用的，因为这世上没一件事是完全不可能的。
14、这是我最重要的帽子，总有一天我会来拿回去的，在你成为最出色的海贼时。
15、把我们几个的性命也一起赌下去啊，因为，我们是伙伴！
16、人类如果不能活在正确的道路上，就没有活下去的价值。
17、纯粹的流浪的人士和抱定决心干大事的人其相貌可不大一样！
18、死了的话，就说明我只是这种程度的男人。
19、奇迹只会降临在不言放弃的家伙头上，绝不可小看奇迹！
20、如果一直想着麻烦的事，只会更麻烦。
21、艾斯，也许你已经不再人世了，但我仍然会觉得你的存在，因为你是我的哥哥。
22、真是头疼，我自己都震惊了，以前我明明更会吹牛的说，现在这些全是真的。
23、把性命赌在这面骷髅旗上的男人，没有办不到的事情！
24、凤凰涅槃，肯放下，才能重新得到。
25、不管过了多久，不管对方变成什么样，只要是聚在同一面旗帜之下的伙伴，就能明白，旗会褪色，友谊长存。[www.zhaichao.com]
26、为了让你成为海贼王，我要成为真正的狙击王。
27、笑话！我会害怕？敌人多又怎样？我根本不放在眼里！因为我是身上留有勇敢的海上战士血液的骗人布船长！
28、有人把酒跟食物倒在我身上也好，吐口水在我身上也好，这些我都可以一笑置之，不过，不管是什么原因，我绝不原谅伤害我朋友的人。
29、死者的感情是死者的，但是怨恨却是活着的人肆意滋生并无限放大的幻影。
30、随心所欲地活下去吧，鲁夫！时代是流转的，所有的一切都在偶然和志气之中！质问这个世界，总有一天我们会相遇的！
31、为了路飞，我会成为最强的怪物。
32、我知道，他们是坏人，根本用不著救他们，但是，我是个厨师，我能体会别人饿肚子的痛苦，至于他们吃了东西之后要怎样，我才懒得管咧。
33、我听到了女士泪水低落的声音，不能抚去女人泪水的男人，根本不配做男人。
34、我决定了要成为海贼王便要为此而战，就算死也不要紧。
35、男子汉要响当当的面对自己造出的船。
海贼王经典台词 二
1、如果能实现，那就不能称为真正的梦想！
2、所谓理想，只是同时拥有实力的人才能说的“现实”。所谓弱就是一种罪。
3、正因为知道他很强，所以一开始就要全力以赴。
4、痛苦的时候不能在一起的话，那还算什么同伴。
5、对海贼来说，海贼旗就是生命，就算只是一面海贼旗，也绝对不能被抢走！
6、不要让朋友为自己而等待，因为等待是一种极为孤独寂寞的过程！
7、偶尔还真是会有那种白痴，一旦定下了目标不到战死誓不罢休的家伙。就算在全身装入数百的武器，可能也抵不过那破釜沉舟的一支枪。
8、正义必胜是一定的，因为胜利的一方始终代表着正义。
9、我是旧时代的残党，新时代里没有能载我的船！
10、你总是挂在嘴边的话：“历史只能顺应洪流不能逆转。”时代的齿轮已被我破坏，从今往后，在没人有退路可走？
11、人因为快乐而笑，因为笑而快乐，所以悲伤的时候就笑吧！跌雷嘻嘻嘻嘻嘻！
12、你的正义也许很沉重，但我们也背负了很多东西。
13、我不会去统治这片大海，在这片大海上，最自由的人就是海贼王！
14、成功只是一时的欢乐，面对种种困难你又笑的起来吗？
15、穿越万千残酷的大海，如太阳一般灿烂的船。
16、路飞，还有一件让我放心不下的事，就是不能看到你实现梦想的那一时刻。
17、我不是天生的王者，但我骨子里流动着不让我低头的血液。
18、这个世界上没有对错，只是立场不同而已。
19、要不，我们就归寂于田园，相濡以沫吧？
20、正义会师？只有胜者，才是正义。
21、只要坚持自己的想法，持续努力到最后，心愿一定会达成！
22、我只是觉得哪怕在这里退了一步，那些至今为止的最重要的誓言约定，全都会消失不见，我再也没办法回到这里了。
23、灾难这种东西，就像是铺榻榻米一样一个接着一个乃是世间常事，即使找借口，也没人能帮你。
24、我是已经死过一次的人了，为了让草帽他们活着从这里（指司法岛）离开，再死一次我也无所谓！
25、正义会胜？那是当然的吧，只有胜者，才是正义啊！
26、见过能保证绝对不咬人的猛兽吗，我是没见过啊！
27、什么神啊神啊！啰啰嗦嗦！没见过你这样没有救赎心的神！
28、所有人都知道，自由并不是放纵，那是火一般的梦想。
29、即使全身装了上百种武器，有时也敌不过肚子里的一杆枪。
30、所有的一切才成就了我的人生，所以，别随意为我的人生道歉。
31、我可不知道除了动真格以外的战斗方法啊！
32、只要能帮上你的忙，我心甘情愿变成真正的怪物。
33、弱者连选择死亡的权利也没有。
34、越是大型的魔术表演，其门道往往越是简单呢。
35、我不是为了和女士们成为朋友而出生的，是为了爱女士而出生的男人！
36、把真意放在心里，缄口不言，我们是撰写历史的人。
37、野兽只有置身于牢笼之中，才能得到人们的喜爱。